"...Αν έχεις γεννηθεί στη φυλή των καλλιτεχνών, είναι χάσιμο χρόνου να προσπαθείς να λειτουργήσεις σαν παπάς. Πρέπει να μείνεις πιστός στην οπτική σου γωνία και την ίδια ώρα ν' αναγνωρίζεις απόλυτα τη μερικότητά της. Είναι ένα είδος τελειοποίησης που πρέπει να κερδηθεί εναρμονίζοντας τον εαυτό με τις δυνατότητές του -σε όλα τα επίπεδα. Αυτό φαντάζομαι πρέπει να είναι κατορθωτό μόνο με αγώνα αλλά και με ψευδαισθήσεις...".

(Σελ. 838, Λόρενς Ντάρελ, "Αλεξανδρινό Κουαρτέτο", εκδόσεις Μεταίχμιο, μετάφραση Μαριάννα Παπουτσοπούλου)